Koli Basili kelimesi Türkçe'de "paketlenmiş mal veya eşya" anlamına gelir.
Fransızca colis "paketlenmiş mal veya eşya" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca colli sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca collo "1. boyun, 2. hamal boyunduruğu ile taşınan yük" sözcüğünün çoğuludur. İtalyanca sözcük Latince collum "boyun" sözcüğünden türetilmiştir. Latince sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *kʷol- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *kʷel-1 "dönmek" kökünden türetilmiştir.
Koli Basili kelimesi tarihte bilinen ilk kez c (1930) : gümrükte koli muamelesi nasıl olacak? eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Koli Basili kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Aynı kökten Eski Yunanca pólos (eksen, tekerlek mili).
Koli Basili kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.